"自投罗网"的意思-成语词典

自投罗网
 
拼音: zì tóu luó wǎng
频率: 常用
年代: 古代
词性: 贬义词
结构: 主谓式
解释: 投:进入;罗网:捕鸟捉鱼用的器具。比喻自己进入圈套送死。

语法: 作谓语、定语、宾语;指自己送死。
典故出处: 三国·魏·曹植《野田黄雀行》:“不见篱间雀,见鹞自投罗。”清·曹雪芹《红楼梦》第12回:“凤姐因他自投罗网,少不的再寻别计令他知改。”
成语示例: 路遥《平凡的世界》第二卷第33章:“然后他自己带着其他几个民兵在贾家沟用同样的方式等待另一个‘敌人’~。”
英文翻译: put one's head in the moose