- - -
本:树根;末:树梢;置:放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。
[put the cart before the horse] 本:树根。末:树梢。置:放。比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了 然非知治之审,则亦未尝不本末倒置。——金·无名氏《绥德州新学记》